Newsletter - regolamenti
Newsletter Termini u Kundizzjonijiet
ta' michaelserge.com - ħanut online għall-irġiel
LISTA TA 'KONTENUT
Taqsima 1 Definizzjonijiet
Taqsima 2 newsletter
Taqsima 3 Ilmenti
Taqsima 4 Dejta personali
Taqsima 5 Disposizzjonijiet finali
Taqsima 1 DEFINIZZJONIJIET
Konsumatur – konsumatur fis-sens tad-Direttiva 2011/83/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Ottubru 2011 dwar id-drittijiet tal-konsumatur, li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 93/13/KEE u d-Direttiva 1999/44/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill; Kunsill u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 85/577/KEE u d-Direttiva 97/7/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill.newsletter – servizz bla ħlas ipprovdut b’mod elettroniku, li jippermetti lill-Klijent jirċievi aħbarijiet ordnati qabel relatati mal-Ħanut mibgħuta mill-Fornitur tas-Servizz b’mezzi elettroniċi. Jinkludi informazzjoni dwar offerti, roħs u prodotti ġodda fil-Ħanut.
shop – online store taħt l-isem michaelserge.com - onlinestore għall-irġiel miżmuma mill-Fornitur tas-Servizz taħt l-indirizz li ġej: https://michaelserge.com
Fornitur tas-Servizz - ALBIN KAMIL POPŁAWSKI, intraprenditur li jwettaq attività kummerċjali taħt l-isem tan-negozju BM ALBIN POPŁAWSKI, daħal fir-Reġistru Ċentrali u l-Informazzjoni dwar l-Attività tan-Negozju mmexxi mill-ministru kompetenti għall-ekonomija u li jżomm ir-Reġistru Ċentrali u l-Informazzjoni dwar l-Attività tan-Negozju, il-VAT tal-Unjoni Ewropea Numru ta' Identifikazzjoni PL9261565906, REGON nru. 080219259, ul. Sucha 172, 66-004 Zielona Góra, il-Polonja.
Klijent – kwalunkwe entità li tuża s-servizz ta' Newsletter.
Taqsima 2 NEWSLETTER
- Il-Klijent juża s-servizz Newsletter volontarjament.
- Apparat bl-aħħar verżjoni ta’ web browser li jappoġġa JavaScript u fajls tal-cookie u b’aċċess għall-Internet, kif ukoll kont attiv tal-email, huma meħtieġa għall-użu tas-servizz tal-Newsletter.
- E-mails fi ħdan il-qafas ta' dan is-servizz jintbagħtu lill-indirizz elettroniku tal-Klijent ipprovdut waqt l-abbonament għal Newsletter.
- Sabiex jikkonkludi l-Ftehim u tabbona għan-Newsletter, fl-ewwel pass il-Klijent idaħħal l-indirizz elettroniku tiegħu/tagħha f’post magħżul fil-Ħanut għall-iskop li jirċievi l-messaġġi tan-Newsletter. Mal-abbonament għan-Newsletter, il-ftehim tas-servizz jiġi konkluż u l-Fornitur tas-Servizz jibda jipprovdi s-servizz lill-Klijent, soġġett għas-subtaqsima 5.
- Għall-forniment xieraq tas-servizz Newsletter, il-Klijent huwa obbligat li jipprovdi l-indirizz elettroniku korrett tiegħu.
- Informazzjoni dwar it-tħassir tal-abbonament għan-Newsletter u l-link unsubscribe se jidhru fil-korrispondenza tal-email.
- Il-Klijent jista' japplika biex jikkanċella l-abbonament tiegħu/tagħha għan-Newsletter fi kwalunkwe ħin mingħajr ma jagħti raġuni u jġarrab xi spejjeż billi juża l-għażla msemmija fis-subs. 6 jew billi tibgħat e-mail lill-indirizz elettroniku tal-Fornitur tas-Servizz: shop@michaelserge.com.
- Meta tikklikkja fuq il-link unsubscribe jew tibgħat e-mail b'talba biex tikkanċella l-abbonament tiegħek tirriżulta fit-terminazzjoni immedjata tal-kuntratt għall-provvista ta 'dan is-servizz.
Taqsima 3 ILMENTI
- L-ilmenti dwar in-Newsletter għandhom jiġu indirizzati fl-indirizz elettroniku li ġej: shop@michaelserge.com.
-
Il-Fornitur tas-Servizz se jwieġeb għal ilment fi żmien 14-il jum minn meta jirċievi.
MEKKANIŻMU TA’ ILMENT U RIPARA BARRA MILL-QORTI -
Fil-każ fejn il-proċedura tal-ilmenti tonqos milli tagħti r-riżultati mistennija, il-Konsumatur jista’ juża, jiġifieri:
-
għajnuna ta’ kompetenti Ċentru Ewropew tal-Konsumatur tal-KEE-Net. Iċ-ċentri jipprovdu lill-Konsumaturi b'informazzjoni dwar id-drittijiet tagħhom u jgħinu biex isolvu problemi individwali bi tranżazzjonijiet transkonfinali. L-assistenza taċ-Ċentri tal-Konsumatur hija mingħajr ħlas awtomatikament.
Lista taċ-Ċentri tal-Konsumatur kompetenti għal kull pajjiż tista' tinstab fuq: https://konsument.gov.pl/eck-w-europie/; - Riżoluzzjoni Online tat-Tilwim (ODR) żviluppati mill-Kummissjoni Ewropea, disponibbli fuq: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=EN.
-
għajnuna ta’ kompetenti Ċentru Ewropew tal-Konsumatur tal-KEE-Net. Iċ-ċentri jipprovdu lill-Konsumaturi b'informazzjoni dwar id-drittijiet tagħhom u jgħinu biex isolvu problemi individwali bi tranżazzjonijiet transkonfinali. L-assistenza taċ-Ċentri tal-Konsumatur hija mingħajr ħlas awtomatikament.
-
Barra minn hekk, l-għażliet ta' appoġġ li ġejjin huma disponibbli fir-Repubblika tal-Polonja:
- medjazzjoni mmexxija mill-Ispettur tal-Kummerċ Reġjonali lokalment kompetenti, li lilu għandha tiġi diretta applikazzjoni għall-medjazzjoni. Il-proċedimenti huma bla ħlas b'mod awtomatiku. Lista ta' Ispettorati tista' tinstab fuq: https://www.uokik.gov.pl/wazne_adresy.php#faq595;
- assistenza tal-qorti tal-arbitraġġ tal-konsumatur permanenti lokali kompetenti li topera mal-Ispettur tal-Kummerċ Reġjonali, fejn għandha tiġi sottomessa applikazzjoni għal reviżjoni quddiem il-qorti tal-arbitraġġ. Il-proċedimenti huma bla ħlas b'mod awtomatiku. Il-lista tal-qrati hija disponibbli fl-indirizz li ġej: https://www.uokik.gov.pl/wazne_adresy.php#faq596;
- assistenza bla ħlas tal-avukat muniċipali jew poviat tal-konsumatur.
Taqsima 4 DEJTA PERSONALI
- Il-Kontrollur tad-dejta personali pprovduta mill-Klijent fir-rigward tal-abbonament għan-Newsletter huwa l-Fornitur tas-Servizz. Informazzjoni dettaljata dwar l-ipproċessar tad-dejta personali mill-Fornitur tas-Servizz – inklużi għanijiet u raġunijiet oħra għall-ipproċessar tad-dejta, kif ukoll dwar ir-riċevituri tad-dejta – tista’ tinstab fil-Politika ta’ Privatezza disponibbli fil-Ħanut – minħabba l-prinċipju ta’ trasparenza li jinsab fil- Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-protezzjoni tad-data – “GDPR".
- Id-dejta tal-Klijent tiġi pproċessata sabiex tintbagħat in-Newsletter. Bażi għall-ipproċessar ta’ data personali f’dan il-każ hija ftehim ta’ servizz jew attivitajiet meħuda fuq talba tal-Klijent li jimmiraw li jikkonkludu tali ftehim (punt (b) tal-Artikolu 6(1) tal-GDPR) kif ukoll interess leġittimu tal- Fornitur tas-Servizzi li jikkonsisti fl-ipproċessar tad-dejta sabiex jiġi stabbilit, eżerċitat jew difiża talbiet possibbli (punt (f) tal-Artikolu 6(1) tal-GDPR).
- Il-forniment tad-dejta mill-Klijent huwa volontarju, iżda fl-istess ħin meħtieġ biex jiġi pprovdut is-servizz ta' Newsletter. In-nuqqas li tipprovdi data jfisser li l-Fornitur tas-Servizz ma jkunx jista' jipprovdi tali servizz.
-
Id-dejta tal-Klijent tiġi pproċessata sakemm:
- il-Klijent jagħżel li joħroġ mill-Newsletter;
- il-Klijent jew il-Fornitur tas-Servizz ma jkunx jista’ jeżerċita pretensjonijiet relatati man-Newsletter;
- l-oġġezzjoni tal-Klijent għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħu hija aċċettata – jekk l-ipproċessar kien ibbażat fuq l-interess leġittimu tal-Fornitur tas-Servizz
-
Il-Klijent għandu d-dritt li jitlob:
- aċċess għad-data personali tagħhom,
- ir-rettifika tagħhom,
- it-tħassir tagħhom,
- restrizzjoni tal-ipproċessar,
-
trasferiment ta’ data lil kontrollur ieħor
u d-dritt li: - toġġezzjona għall-ipproċessar ta' data fi kwalunkwe ħin għal raġunijiet relatati ma' sitwazzjoni speċifika tal-Klijent – għall-ipproċessar ta' data personali li tikkonċerna s-suġġett tad-data, abbażi tal-punt (f) tal-Artikolu 6(1) tal-GDPR (jiġifieri fuq interessi leġittimi segwiti mill-kontrollur).
- Sabiex jeżerċita d-drittijiet tiegħu/tagħha, il-Klijent għandu jikkuntattja lill-Fornitur tas-Servizz.
- Jekk il-Klijent iqis li d-data tiegħu hija pproċessata illegalment, huwa/hija jista’ jressaq ilment lill-President tal-Uffiċċju għall-Protezzjoni tad-Data Personali.
Taqsima 5 DISPOŻIZZJONIJIET FINALI
- Il-Fornitur tas-Servizz jirriserva d-dritt li jibdel dawn it-Termini u Kundizzjonijiet biss għal raġunijiet sostanzjali. Raġuni sostanzjali hija mifhuma bħala bidla meħtieġa fit-Termini u Kundizzjonijiet minħabba: l-immodernizzar tas-servizz Newsletter jew emendi fid-dispożizzjonijiet tal-liġi applikabbli għas-servizz tal-Fornitur tas-Servizz.
- Informazzjoni dwar il-bidliet ippjanati fit-Termini u Kundizzjonijiet se tintbagħat lill-indirizz elettroniku tal-Klijent indikat meta jissottoskrivi għan-Newsletter mill-inqas 7 ijiem qabel ma l-bidliet jidħlu fis-seħħ.
- Jekk il-Klijent ma joġġezzjonax għall-bidla ppjanata sa meta tidħol fis-seħħ, huwa/hija jitqies li aċċettaha.
- Jekk il-Klijent ma jaċċettax il-bidliet ippjanati, hu/hi għandu jibgħat notifika dwar dak il-fatt fl-indirizz elettroniku tal-Fornitur tas-Servizz: shop@michaelserge.com. Dan jirriżulta fit-terminazzjoni tal-kuntratt tas-servizz fid-data meta l-bidliet ippjanati jidħlu fis-seħħ.
- Il-Klijent huwa pprojbit li jipprovdi kontenut ta' natura illegali.
- Il-ftehim dwar il-forniment tas-servizzi tan-Newsletter huwa konkluż bl-Ingliż.
- Kwalunkwe tilwima li tinqala' bejn il-Fornitur tas-Servizz u l-Klijent li mhux Konsumatur se tiġi sottomessa lill-qorti kompetenti għall-uffiċċju reġistrat tal-Fornitur tas-Servizz.